<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Коментари на: Google Translate — аутоматско превођење са српског и на српски</title>
	<atom:link href="http://www.milandinic.com/2008/09/30/google-translate-automatsko-prevodjenje-sa-srpskog-i-na-srpski/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.milandinic.com/2008/09/30/google-translate-automatsko-prevodjenje-sa-srpskog-i-na-srpski/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 12 Dec 2011 23:27:06 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<item>
		<title>Од: Милан Динић</title>
		<link>http://www.milandinic.com/2008/09/30/google-translate-automatsko-prevodjenje-sa-srpskog-i-na-srpski/#comment-2109</link>
		<dc:creator>Милан Динић</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 27 Sep 2009 19:14:52 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.milandinic.com/?p=65#comment-2109</guid>
		<description>Да, идите на &lt;a href=&quot;http://translate.google.rs/&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;почетну страницу&lt;/a&gt; и изаберите језик уноса и језик излаза. Само резултати могу да не буду задовољавајући јер се ипак ради о машинском преводу.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Да, идите на <a href="http://translate.google.rs/" rel="nofollow">почетну страницу</a> и изаберите језик уноса и језик излаза. Само резултати могу да не буду задовољавајући јер се ипак ради о машинском преводу.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Од: Dooga</title>
		<link>http://www.milandinic.com/2008/09/30/google-translate-automatsko-prevodjenje-sa-srpskog-i-na-srpski/#comment-2108</link>
		<dc:creator>Dooga</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 27 Sep 2009 18:49:36 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.milandinic.com/?p=65#comment-2108</guid>
		<description>Meni treba translit rusko-srpski i obrnuto. Podrzava li ovaj google to?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Meni treba translit rusko-srpski i obrnuto. Podrzava li ovaj google to?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Од: Милан Динић</title>
		<link>http://www.milandinic.com/2008/09/30/google-translate-automatsko-prevodjenje-sa-srpskog-i-na-srpski/#comment-1217</link>
		<dc:creator>Милан Динић</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Mar 2009 00:40:28 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.milandinic.com/?p=65#comment-1217</guid>
		<description>Какве везе ово има са овим текстом и коментарима?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Какве везе ово има са овим текстом и коментарима?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Од: Vojan</title>
		<link>http://www.milandinic.com/2008/09/30/google-translate-automatsko-prevodjenje-sa-srpskog-i-na-srpski/#comment-1216</link>
		<dc:creator>Vojan</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 01 Mar 2009 22:44:31 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.milandinic.com/?p=65#comment-1216</guid>
		<description>Ko kaze da ne može na latinicu neka pogleda www.mlmonnet.com.
Potreban je i translator ćirilice u latinicu!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ko kaze da ne može na latinicu neka pogleda <a href="http://www.mlmonnet.com" rel="nofollow">http://www.mlmonnet.com</a>.<br />
Potreban je i translator ćirilice u latinicu!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Од: Вук Николић</title>
		<link>http://www.milandinic.com/2008/09/30/google-translate-automatsko-prevodjenje-sa-srpskog-i-na-srpski/#comment-863</link>
		<dc:creator>Вук Николић</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Nov 2008 10:29:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.milandinic.com/?p=65#comment-863</guid>
		<description>За посао често користим google transalte, па сам један дан видео да има и српски, али ме је изненадило да нисам ништа нашао на нашим сајтовима :)

Блог на хебрејском изгледа екстра :D</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>За посао често користим google transalte, па сам један дан видео да има и српски, али ме је изненадило да нисам ништа нашао на нашим сајтовима <img src='http://www.milandinic.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Блог на хебрејском изгледа екстра <img src='http://www.milandinic.com/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Од: Nabukodonosor</title>
		<link>http://www.milandinic.com/2008/09/30/google-translate-automatsko-prevodjenje-sa-srpskog-i-na-srpski/#comment-642</link>
		<dc:creator>Nabukodonosor</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Oct 2008 15:48:44 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.milandinic.com/?p=65#comment-642</guid>
		<description>hvala :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>hvala <img src='http://www.milandinic.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Од: Милан Динић</title>
		<link>http://www.milandinic.com/2008/09/30/google-translate-automatsko-prevodjenje-sa-srpskog-i-na-srpski/#comment-641</link>
		<dc:creator>Милан Динић</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Oct 2008 15:05:55 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.milandinic.com/?p=65#comment-641</guid>
		<description>То није могуће зато што Гугл за српску локализацију користи искључиво ћирилицу. Латиничну локализацију назива српско-хрватска али на њој се сем претраге ниједна друга услуга није превела.

Једино да користиш за то превеђење хрватски уместо српског, тада ће сигурно бити на латиници.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>То није могуће зато што Гугл за српску локализацију користи искључиво ћирилицу. Латиничну локализацију назива српско-хрватска али на њој се сем претраге ниједна друга услуга није превела.</p>
<p>Једино да користиш за то превеђење хрватски уместо српског, тада ће сигурно бити на латиници.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Од: Nabukodonosor</title>
		<link>http://www.milandinic.com/2008/09/30/google-translate-automatsko-prevodjenje-sa-srpskog-i-na-srpski/#comment-639</link>
		<dc:creator>Nabukodonosor</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Oct 2008 14:42:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.milandinic.com/?p=65#comment-639</guid>
		<description>Znas li kako moze da se promeni prevodjenje engl. stranice u srpski ali latinicom?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Znas li kako moze da se promeni prevodjenje engl. stranice u srpski ali latinicom?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

